Sang Arun

stoviglie e oggetti in ceramica

Paese:

Fondazione:

Prodotto:

Persone coinvolte:

Valore protetto/impegno:

Thailandia

1964

stoviglie e oggetti in ceramica

oltre 200 artigiani

emancipazione femminile, sviluppo comunità

Segni particolari:

“Sang Arun” in thailandese significa “alba”, “luce del sole”, e il suo significato esprime speranza, opportunità, crescita e prosperità. Questi valori si ritrovano nell’azienda Sang Arun Ceramic.

Motto / mission:

Ci impegniamo a elevare gli standard di vita a livello locale, a fornire un ambiente di lavoro sicuro, sano e non tossico, nonché a realizzare prodotti sani per chi li utilizza.

Sito web:

Come nasce

“Sang Arun” in thailandese è l’espressione che indica l’alba. Il significato esprime speranza, opportunità, crescita e prosperità.
Da questi valori prende il nome l’organizzazione Sang Arun, uno dei principali produttori di semi-porcellana in Lampang, fondata nel 1964 da un maestro ceramista di origine cinese. Oltre ad avere un’esperienza di oltre 50 anni nel settore della ceramica, è una realtà con una buona base di politica sociale: agli oltre 200 lavoratori, infatti, per lo più donne, garantisce occupazione stabile.

Com’è oggi

Sang Arun è un’azienda familiare gestita da sorelle e fratelli con una particolare attenzione ai bisogni dei lavoratori e delle lavoratrici. Circa il 90% degli artigiani è costituito da donne, impiegate soprattutto nella decorazione e smaltatura della ceramica. Anche la direzione e altri ruoli di spicco sono coperti in buona parte da donne. Sang Arun ha una forte esperienza nel settore ceramico da più di 50 anni ed esporta sui mercati internazionali anche in Nord America, Europa, Australia e Asia.

Come lavora

Sostenibilità sociale

La crescita dell’azienda ha creato col tempo opportunità di lavoro per le comunità locali e, di conseguenza, migliorato gli standard di vita. Sang Arun non offre soltanto un’occupazione, ma si impegna anche nella formazione e nello sviluppo delle capacità dei propri collaboratori, favorendo la soddisfazione sul lavoro e l’occupazione a lungo termine: molti artigiani, infatti, lavorano in azienda da 25-30 anni, riuscendo a dare contributi significativi alle loro famiglie. Sang Arun, inoltre, sostiene le attività di sviluppo sociale nelle comunità nei dintorni di Lampang.

Per i lavoratori ci sono diversi benefici. Tra questi, l’assicurazione medica pagata interamente da Sang Arun (mentre in Thailandia normalmente viene pagata a metà dall’azienda e metà dal lavoratore), vantaggio che permette, ad esempio, alle collaboratrici di avere diritto a cure mediche gratuite e percepire la retribuzione in caso di malattia o congedo di maternità. Altri benefici sono un asilo aziendale gratuito, un programma di sostegno alle lavoratrici che allattano i loro bimbi, formazione su sicurezza nei luoghi di lavoro e sul commercio equo.

Come lavora

Sostenibilità sociale

La crescita dell’azienda ha creato col tempo opportunità di lavoro per le comunità locali e, di conseguenza, migliorato gli standard di vita. Sang Arun non offre soltanto un’occupazione, ma si impegna anche nella formazione e nello sviluppo delle capacità dei propri collaboratori, favorendo la soddisfazione sul lavoro e l’occupazione a lungo termine: molti artigiani, infatti, lavorano in azienda da 25-30 anni, riuscendo a dare contributi significativi alle loro famiglie. Sang Arun, inoltre, sostiene le attività di sviluppo sociale nelle comunità nei dintorni di Lampang.

Per i lavoratori ci sono diversi benefici. Tra questi, l’assicurazione medica pagata interamente da Sang Arun (mentre in Thailandia normalmente viene pagata a metà dall’azienda e metà dal lavoratore), vantaggio che permette, ad esempio, alle collaboratrici di avere diritto a cure mediche gratuite e percepire la retribuzione in caso di malattia o congedo di maternità. Altri benefici sono un asilo aziendale gratuito, un programma di sostegno alle lavoratrici che allattano i loro bimbi, formazione su sicurezza nei luoghi di lavoro e sul commercio equo.

Cosa crea/produce

Gli artigiani di Sang Arun realizzano stoviglie e accessori, di cui alcune linee interamente realizzate a mano. Moltissime donne lavorano in questa organizzazione e il loro impiego è soprattutto nelle fasi di lavorazione, decorazione e applicazione manuale, attività che richiedono un alto valore di manodopera. Tale pratica conferisce al prodotto un caratteristica di unicità.
Negli ultimi decenni Sang Arun si è impegnata a sviluppare nuove linee di prodotti, a garantire un ottimo controllo della qualità, a curare il design nei minimi dettagli, utilizzando sempre l’argilla delle cave di Lampang, i pigmenti locali e le tecniche tradizionali thai.

L’industria ceramica thailandese presente nelle zone a nord intorno a Chiang Mai e Lampang è sotto forte pressione. Realtà come Sang Arun devono competere con molte aziende esportatrici che si rivolgono ai paesi dove il costo della manodopera è più economico, in particolare la Cina. Questo ha implicazioni e risvolti molto pesanti e negativi sul lavoro locale. Sang Arun infatti non può partecipare a gare che implichino volumi sempre più alti a prezzi sempre più bassi. Per questo la scelta è di costruire la propria “firma” sull’esperienza pluriennale dei suoi artigiani nel decoro, nella lavorazione e applicazione, in una logica di sostenibilità dei propri prodotti, lavorando con diverse realtà del fair trade in Europa, con qualità altissima.